Apple, Samsung Zustimmung zu einem Ende Patentklagen Außerhalb der USA kommen
Apple, Samsung Zustimmung zu einem Ende Patentklagen Außerhalb der USA kommen
Apple Inc. (AAPL) und Samsung Electronics Co. (005930) sind vorbereitende zum Ausklang ihrer groß angelegten Patent Schlacht.
Die im Bereich der Kreuzung einer Aussage dachte Unternehmen in diesen Tagen, so dass sie vereinbart ordnen, um alle Anzüge neben anderen sowohl im Bereich der Länder außerhalb der USA globule Ansprüche werden in dem Gebiet von Australien, Japan, Südkorea, Deutschland verlassen, Niederlande, Großbritannien, Frankreich und Italien.
Die Vereinbarung zeigt Apple und Samsung möglicherweise werden kurz vor einem Abschluss Ich bitte um Verzeihung befinden? Wurde eine langwierige und manchmal böse weltweiten Patent Kampf, der neben der Blüte hervorgegangene verkaufen Pro Touch-Screen-Smartphones. Apple hat Samsung vorgeworfen, Verdoppelung des iPhone-Designs, während Samsung hat begegnet, so dass Apple mit Stücken von seiner drahtlosen Übertragungs Know-how ohne Einwilligung. Weder Rand gewann eine übergreifende Entscheidung Verkäufe des anderen zu schaden, und Richter wiederholt aufgefordert, die Unternehmen, statt als Narr um absetzen Kälte ihren Streit im Bereich der Terrasse.
In der Nähe war bereits Symbole der Deeskalation voran zur heutigen Sendung. Apple und Samsung vereinbarten im Bereich der Juni bis ihre Appelle einer Patentverletzung etwa durch die Seite der US International Trade Commission globule so führte im Bereich der ein Import-Bar auf einem kleinen ältere Samsung-Handys. Apple und Google Inc., die die Maschine Zelle, die Regelmäßigkeit, so dass Samsung macht nutzt im Bereich der viele ihrer Handys und kündigte einen Deal im Bereich der möglicherweise wird zu Klagen globule neben einer neuen Einzel alliierten Motorola Mobility.
Noch im Bereich der Aussage dachte sie, um sie nicht offiziell erlaubt die Kämpfe komplett zu beenden, noch arrangieren sie auf alle Cross-Licensing-Abkommen erreicht. Samsung Aktien im Bereich der Seoul fiel.
US-Handgepäck
"Apple und Samsung arrangieren vereinbart, alle Gerichtsverfahren im Zusammenhang globule die beiden Unternehmen außerhalb der Vereinigten Staaten", die Unternehmen im Bereich der Aussage gedacht. "Diese Vereinbarung ist nicht bei allen Genehmigungsregelungen beeinflussen, und die Unternehmen werden weiterhin die verfolgen bestehenden Handgepäck auf dem Gebiet der US-Gerichten. "
Michael Risch, Professor für Recht an der Seite der Villanova University im Bereich der Pennsylvania, dachte im Bereich der E-Mail, um die Transaktion zeigt, wie Apple und Samsung nehmen ihre "gemischte Ergebnisse weltweit, da nicht die Mühe wert." doch er warnte, so dass da nix in der Nähe ist Cross-Licensing-Abkommen, die Unternehmen möglicherweise wird "einfach nur einen Raum zum Atmen vor den nach, dass Scharmützel beginnt befinden."
Die USA weiterhin eine offiziell erlaubt Kampfzone befinden, Risch aufgenommen, da die Smartphone-Verkauf von Aktien pro Apple und Samsung Gange. Chinesische Hersteller Huawei Technologies Co. Ltd und Lenovo-Truppe (992) sind im Voraus durch das Angebot von Boden global feature-packed Telefone von der Seite der schlechteren Preisen.
Umsatzschub
Die Patent Kämpfe wuchs aus Kalt der Rollvertriebsprofi Smartphones. Hinter Cupertino, Kalifornien ansässige Apple hat das iPhone in den Bereich der 2007 Popularisierung der Exploit von Telefonen mit Drop-Bildschirme und Internetzugang, gefolgt Samsung Anzug mit einer Welle von Modellen mit ungewöhnliche Designs und Preise.
Die Rivalität löste zwei langwierigen Patentverletzungshandgepäck auf dem Gebiet der Bundesterrasse auf dem Gebiet von San Jose, Kalifornien. Apple-hat Siege auf dem Gebiet der beiden Kalifornien Anzüge, mit einem Urteil 930.000.000 $ im Bereich der 2012 und ein $ 120 Millionen Folge früherer Zeit.
Die Anhörungen enthüllt eine Fundgrube von Home Unternehmen Anmeldeinformationen auf beiden Seiten, mit E-Mails betrachten Samsung Dringlichkeit schnell folgen ein Smartphone auf der Verkaufs zu Apples iPhone passen, und Bemerkungen von Apple-Manager klagen etwa die Wirkung von Samsung-Werbung auf dem iPhone.
Apple-CEO Tim Cook Polizist, Samsung Zelle Chef Shin Jong Kyun-und andere Führungskräfte aus beiden Unternehmen nahmen an einer ganztägigen Sitzung mit einem Vermittler im Bereich der die eingangs Februar-Woche, und Vertreter von beiden Seiten hatte mehrere Folge -up telefonieren mit dem Mediator, nach einem Knall den Unternehmen hinterlegten, um Monat. Andere Sitzungen im Bereich der 2012 und 2011 vergeblich um einen Deal zu generieren.
Partners, Rivals
Die Siedlung kommt, da Samsung setzt sich mit rückläufiger Nachfrage pro seine Smartphones und Absacken Gehalt. Seine großen Verkaufsanteil verringerte sich um 7,4 Prozentpunkte halten Quartal aus einer Zeit, früher, und das Unternehmen hat die obere schlechte Haut im Bereich der Skala Tassen und Märkte Indien.
Samsung mithalten Woche und erzielte seinen kleinsten monatlichen Gewinn im Bereich von zwei Jahren mit seinen Cups Sendungen fallen 15 Prozent.
"Der ungeteilte Industrie beispielsweise ist im Wandel", Lee Seung Woo, Analyst von der Seite der IBK Securities Co. Im Bereich der Seoul, dachte telefonisch. "Apple und Samsung vereinbaren nix Moment in der Zeit zu schwächen, und es ist derzeit in der Zeit, folgen wieder zu tun. "
Erschwert die offiziell erlaubt spuckte hat, um Apple und Samsung sind in der Nähe gewesen, Unternehmenspartner, mit Suwon, Südkorea-basierte Samsung, wenn entscheidende Komponenten wie Halbleiter-Chips und Erinnerung pro Apples Zellverfahren.
Oberen beiden Smartphone Entscheidungsträger der Welt arrangieren verbrachten Hunderte von Millionen Dollar auf dem Gebiet der offiziell erlaubt Gebühren auf Schlachten auf vier Kontinenten, um einen Verkauf zu beherrschen, um so wurde von der Seite der 338.300.000.000 $ geschätzt mithalten Zeit, nach IDC. Samsung gesteuert rund 31 Prozent der großen Verkaufs halten Zeit, im Vergleich mit Apples 15 Prozent der Verkaufs Forscher Gedanken.